Trello та Evernote: як вони працюють разом і коли обрати щось одне
Trello та Evernote часто згадують поруч, хоча відповідають вони на різні запитання. Evernote — на «де я це записав?», Trello — на «хто що робить просто зараз?». Багато команд користуються обома — і тоді натрапляють на розрив між ними. Нижче: чим вони відрізняються, як працює офіційна інтеграція, де вона закінчується і як вирішити, що в якому інструменті тримати.
Коротко
- Evernote — записник: нотатки, вирізки з вебсторінок, PDF і скани, а задачі додаються всередині нотаток.
- Trello — спільна дошка: картки рухаються колонками, і кожен на дошці бачить стан роботи.
- Розширення Evernote Power-Up дає змогу прикріпити нотатку до картки Trello або створити її з картки. Воно пов’язує два інструменти, але не синхронізує їх.
- Якщо ваша робота — переважно писати й збирати матеріали, почніть з Evernote. Якщо передавати справи між людьми — з дошки.
Trello чи Evernote: порівняння
- Для чого: Trello — Передавати роботу між людьми на спільній дошці; Evernote — Писати, збирати й знаходити інформацію
- Одиниця роботи: Trello — Картка у списку на дошці; Evernote — Нотатка в блокноті
- Задачі: Trello — Картки з учасниками, термінами й чек-листами; Evernote — Задачі всередині нотаток, з термінами й нагадуваннями
- Видно прогрес: Trello — Одразу: колонки і є статус; Evernote — Лише якщо відкривати нотатки одну за одною
- Пошук: Trello — Назви, описи й коментарі карток; Evernote — Повний текст нотаток, зокрема PDF і текст на зображеннях
- Безкоштовний план: Trello — До 10 учасників у робочому просторі; Evernote — 50 нотаток і один блокнот
Як працює Evernote Power-Up для Trello
Інтеграція — офіційне розширення (Power-Up). Налаштування займає кілька хвилин:
- Адміністратор дошки відкриває меню дошки, переходить до Power-Ups і вмикає Evernote.
- Кожен підключає власний акаунт Evernote: на звороті картки кнопка Evernote пропонує увійти в Evernote й дозволити доступ Trello.
- Тепер із картки можна створити нову нотатку — дати їй назву й обрати блокнот — або прикріпити наявну, вибравши з підказок чи знайшовши за назвою.
- Прикріплені нотатки з’являються у вкладеннях картки, їх бачать усі, хто бачить картку.
Якщо вимкнути розширення, нічого не зникне: прикріплені нотатки залишаться на картці звичайними посиланнями.
Чого інтеграція не робить
- Не синхронізує задачі. Позначена в Evernote задача не пересуває й не закриває картку, а завершена картка нічого не змінює в Evernote.
- Підключити можна лише власні блокноти. Блокнот, яким із вами поділився хтось інший, прикріпити не вийде, навіть якщо ви можете його редагувати.
- Щоб створювати чи прикріплювати нотатки з карток, кожному в команді потрібен свій акаунт Evernote.
- Нотатка й далі живе в Evernote: коментарі до картки й правки нотатки лишаються у двох різних місцях.
Інші способи поєднати Trello та Evernote
Якщо потрібне більше, ніж посилання, — скажімо, нова нотатка для кожної нової картки чи картка для кожної нотатки з певною міткою, — у сервісах автоматизації Zapier і Make є готові сценарії Trello–Evernote. Вони копіюють дані в один бік у момент спрацювання. Пізніші правки з будь-якого боку назад не повертаються, тож заздалегідь вирішіть, який інструмент головний щодо статусу, а який лише зберігає текст.
Що де тримати
Тримати в Evernote
- Нотатки зустрічей, дослідження, брифи й чернетки
- Скани, чеки, PDF і вирізки, які згодом доведеться шукати
- Особисті справи, яких більше нікому не треба бачити
Тримати в Trello
- Усе, що має відповідального й термін
- Роботу, яка переходить від однієї людини до іншої
- Поточний стан проєкту, видимий без розпитувань
Коли не вистачає жодного
Схема з двох інструментів працює, поки команда невелика. Вона починає давати збої, коли контекст і робота розходяться: бриф в Evernote, рішення в чаті, статус на картці, а години в таблиці. Ознаки, що ви дійшли до цієї межі:
- Перш ніж братися за задачу, люди питають у чаті, де її опис
- Відповідь на «чому ми зробили саме так?» — у нотатці, на яку ніхто не послався
- Оплачувані години наприкінці місяця збирають вручну
- Новачкові потрібен доступ до трьох інструментів, щоб узагалі почати працювати
Часті запитання
Чи інтегрується Trello з Evernote?
Так, через офіційне розширення Evernote Power-Up. Воно дає змогу створити нотатку з картки або прикріпити наявну; нотатка з’являється у вкладеннях картки. Задачі й статуси між двома інструментами воно не синхронізує.
Чи може Evernote замінити Trello для керування проєктами?
Для однієї людини — часто так: задачі в Evernote мають терміни й нагадування і живуть поруч із нотатками. Для команди складніше — немає дошки, де всі одразу бачать стан усієї роботи, тож прогрес доводиться збирати з нотаток по одній.
Чи можна прикріпити нотатку з блокнота, яким зі мною поділилися?
Ні. До Trello можна підключити лише блокноти, власником яких є ви, зокрема ті, якими ви поділилися з іншими. Чужі блокноти, якими поділилися з вами, розширенню недоступні.
Які обмеження безкоштовних планів Trello та Evernote?
Безкоштовний Evernote дозволяє до 50 нотаток і один блокнот. Безкоштовний Trello обмежує кожен робочий простір 10 учасниками; усі платні плани Trello це обмеження знімають.
Trello та Evernote найкраще доповнюють одне одного, коли межа між ними чітка: Evernote тримає текст, Trello — роботу. Розширення спрощує перехід з одного в інше, але не робить із двох інструментів один. Якщо ваша команда постійно губить контекст між нотатками, чатами й дошками, шукайте інструмент, де сама задача містить опис, обговорення, файли й години.
У NoventoX задача містить опис, обговорення, файли, чек-листи й облік часу, а дошка, список, календар і діаграма Ганта показують ту саму роботу. Безкоштовно для невеликих команд.
Почати безкоштовно